掌阅签约韩国英泰搭配

签约合照： 走出去 与 引进来 相结合

11月18日，中国数字阅读领先企业掌阅科技与韩国英泰(INTIME)正式签约，英泰3月24日旗下4000多册韩文数字图书授权掌阅韩国销售，同时包括作家南喜成先生的《月光雕刻师》在内等多部韩国畅销作品也将被翻译为中文，在掌阅独家发布。

掌阅科技CEO成湘均、英泰 CEO 金明国、Asia Home Entertainment CEO金源东及韩国畅销小说《月光雕刻师》作者南喜成共同出席了签约仪式。

据了解，英泰公司成立于 201 年，旗下包含众多玄幻、奇幻、武侠类小说作品，曾发布于NAVER、KAKAO、RIDIBOOKS、T -STORE、BOOKBOOKCUBE等主流阅读平台，受到作者与广大读者的认可。此次与掌阅的签约作品涉及英泰旗下4000多册韩文数字图书版权，掌阅海外版APP iReader将为韩国读者提供更为丰富的数字阅读内容。

据悉，掌阅与韩国英泰正式签约，只是掌阅海外战略中的一部分。2016年初，掌阅已经与总部位于美国纽约，分支机构遍布全球18个国家的全球第二大大众图书出版商哈珀 柯林斯出版集团(HarperCollins Publishers)签约。掌阅还登陆新德里国际图书展，成为国内唯一一家应邀参加书展的数字阅读平台企业。5月参加美国芝加哥国际书展，7月参加首尔国际动漫节，跟韩国多家内容方达成合作。10月在德国法兰克福书展上，掌阅也展示中国数字阅读力量。

掌阅进军海外一年以来，旗下APP iReader已在60多个国家地区的阅读类APP销售榜中位列榜首，成为在全球影响最广的中文阅读平台。目前掌阅客户端可向海外用户提供 0万册中文内容，5万册英文内容及数万册的韩文和俄文内容，在文化 走出去 方面硕果颇丰。

掌阅在布局海外市场的同时，还在兼顾 引进来 ，此次与韩国英泰合作，除了引入数千本韩文图书资源外，掌阅也获得了多部中文版韩国畅销书的独家数字版权，开展文化 引进来 策略。