科技时代的成人更需要童话覆盖

四五个穿着保安服的人围着一个人 最后的精灵 （意）希瓦娜·达玛利著 景翔译 河南文艺出版社 2009年7月

三文推荐

在一个科技发达到可以上天入海来去自如的社会，童话何为？或者希瓦娜·达玛利获得意大利安徒生小说金奖、法国幻想文学小说组首奖的《最后的精灵》能够给予我们答案，她的童话中有一种现代精神，重点从来不在情节，而在于对于人类心灵的重新观照。

约许克仑斯凯乌尔科卓尔奈尔斯群，一个刚出生没多久被抛入险恶社会的小精灵。这个小人，身无法力，痴爱白日梦，不耐饥寒，他常常陷入难过，一个一个生物居然没有名字也让他觉得惆怅无比，甚至还一直害怕被人类就撒上迷迭香然后烤来吃掉。

人类诸多行径在小精灵眼中，与其说是残忍，不如更多是可笑，“人类不喜欢快乐？难怪你们会花那么多的时间想让自己难过！原来不光是因为你们很笨的缘故。”“人类还真的很蠢，既疯狂又愚蠢，没希望了。”“而且人类通常都好敏感，又因为敏感使人类变得很凶。”

全书分为两个部分，第一部分的场景切换并不多，就是小精灵邂逅人类的开始；第二部分则是小精灵成长与历险的完成，时间与情节跨度不小。但是也许正是由于第一步小说的原因，这部小说的架构比例显得并不那么协调，小精灵的成长也更类似一个人类社会化的过程，他的个性与机锋也逐渐磨平，所以第一部分比第二部分更为出彩一些。

说是最后的精灵，小说其实也隐含了更多世界末日的拯救情结，实际还是写最后的人类，最后的龙也成为第二部的重头戏。小说中引用了一本书的话——据说只有一个词语可以形容龙“壮丽”。事实上，龙在这本小说的形象更为丰满复杂，从怯弱、衰老、骄傲、勇敢、机智、迟钝等特质在不同阶段各有呈现，而龙的繁衍与灭绝更带有涅槃式的深刻与哀伤——虽然小说中的龙对凤凰又引为同类又不屑一顾。[NextPage]

决战之际，龙在骄傲的自保与勇敢的战斗之间选择后者，亦选择了思维，因为“重要的不是生命本身的长短，而是生命的意义！每个人迟早都会死，比延迟死亡更重要的，是如何让死亡有意义。”龙以死亡换取精灵与人类的自由之路，何等壮丽，何等尊严。

现代童话的读者往往不是孩子，因为他们的一举一动已经是童话，无须加诸诠释，所以童话其实是写给已经失去童年的成人。因而，童话的意蕴往往在其隐喻，他们往往影射了现实的丑恶阴暗，同时又保留了灵魂的美丽超然，就像书中特别营造了饱含全世界知识的图书馆，随着它的没落，人类自然要堕入无边的野蛮和黑暗。

（：李明达）